here we go again

We have noticed that the APC UPS tests no longer work reliably since the update of the RMA agent.
Since then, the APC UPS tests have randomly changed status between "timeout" and OK. The APC USV has reported this with the mail
Informational - "Detected an unauthorized user attempting to access the SNMPv3 interface from 192.168.8.68".
Somehow the RMA 8.22 seems to have sent invalid packets here? Authentication has been checked and is OK from the SNMPv3 user.
The tests "half" worked, but we and customers were inundated with mails which were triggered by the APC UPS due to the "unauthorized" access.

After refresh the Tests all checks failed

After we had checked everything on the UPS and user side, I rolled back the agent to version 8.10 and 8.20 as a test and since then no more messages have occurred. The problem apparently only occurs with version 8.22.
Curiously, it only affected 2 UPSs, which is why I can't say 100% whether it's due to the RMA, but since the rollback everything is OK again...
For us, the issue has been resolved for the time being, but this is just a note in case we receive more information in this regard.
Hostmon 14.54
RMA 8.22 / 8.20 testwise and 8.10
HM Server: Windows Server 2022 latest Patch
No AV installed
Best regards