network monitoring software: main page    
  Copyright / Licencia / Garantía
   
Detail info Detalles (Eng)    Que hay de nuevo Que hay de nuevo    HostMonitor main page   HostMonitor   Download HostMonitor Descarga    Registration Information Registrarse   

Copyrights
Todos los derechos de autor de Advanced Host Monitor (en adelante, el SOFTWARE) son propiedad exclusiva de los autores: Alexandre Kozlov y Advanced Network Software (en adelante, el PROPIETARIO). El Propietario conserva la propiedad de todos los materiales (incluido el Software y la documentacion), cualquier modificacion o trabajo derivado basado en el Software se considera parte del Software y el Propietario del mismo conserva la propiedad.
Licencias:
Advanced Host Monitor no es un software gratuito; sin embargo, cualquier persona puede utilizar este software durante un periodo de prueba de 30 dias segun los terminos de la Licencia de evaluacion. Despues de este periodo de prueba, si desea continuar usando el Software, DEBE comprar una licencia educativa, comercial o de proveedor de servicios (SPL - Service Provider license).
 
Licencia de evaluacion   Licencia educativa/sin fines de lucro
Evaluacion y registro

Sujeto a los terminos que se indican a continuacion, por la presente se le otorga una licencia para utilizar este software con fines de evaluacion, sin cargo, durante un periodo de 30 dias. Si usa este software despues del periodo de evaluacion de 30 dias, se requiere una tarifa de registro.

Distribucion de la version de evaluacion

Siempre que verifique que esta distribuyendo la version de evaluacion (consulte la ventana Licencia para verificar), por la presente tiene licencia para hacer tantas copias de la version de evaluacion de este software y documentacion como desee; distribuir copias exactas de la version de evaluacion original a cualquier persona; y distribuir la version de evaluacion del software y la documentacion en su forma no modificada a traves de medios electronicos. No hay ningun cargo por ninguna de estas acciones. Se le prohibe especificamente cobrar o solicitar donaciones por dichas copias, independientemente de como se realicen; y de distribuir el software y/o la documentacion con otros productos (comerciales o de otro tipo) sin permiso previo por escrito.

El uso no registrado de este programa despues del periodo de evaluacion de 30 dias constituye una violacion de las leyes internacionales de derechos de autor.
  Ofrecemos licencias educativas/sin fines de lucro a precios mas bajos o mejores condiciones (p. ej., ofrecemos un plazo extendido de "actualizaciones gratuitas" para las licencias Lite y Standard; precios mas bajos para las siguientes actualizaciones).
Esta licencia no exclusiva e intransferible le permite utilizar Advanced Host Monitor internamente para sus propios fines no comerciales.

Para obtener una licencia educativa/sin fines de lucro, debe ser:
  • Una institucion educativa gubernamental o sin fines de lucro, como una escuela publica o una universidad estatal; o
  • Una organizacion, asociacion o entidad sin fines de lucro con fines educativos, como un grupo comunitario, una organizacion de servicio publico o de salud publica, un proveedor de servicios para discapacitados o una organizacion religiosa; o
  • Una entidad gubernamental o sin fines de lucro que brinda seguridad publica local o servicio de transporte, como un departamento de bomberos voluntarios, un gobierno local o una autoridad estatal de transporte.
Las organizaciones sin fines de lucro con prueba actual del estado sin fines de lucro 501(c)3 son elegibles para comprar versiones educativas/sin fines de lucro del Software. Las organizaciones sin fines de lucro fuera de los EE. UU. deberan cumplir con requisitos similares para sus respectivos paises.
Descargar version de evaluacion   Detalles y precios
 
Licencia comercial   Licencia de proveedor de servicios
Esta licencia no exclusiva e intransferible le permite a usted (en adelante, el LICENCIATARIO) usar el Software internamente para sus propios fines comerciales y no comerciales.

El Licenciatario puede instalar y utilizar el Software en un sistema o sistemas informaticos ubicados en la empresa del Licenciatario, incluidas las sucursales y filiales a las que el Licenciatario tenga acceso autorizado. El uso del Software esta restringido al Licenciatario y colaboradores dentro de su empresa que hayan acordado aceptar los terminos de esta licencia.

Por ejemplo, si tiene algunos servidores Web o SQL comerciales que brindan servicios a sus clientes, puede usar el Software para monitorear dichos servidores. Tambien puede usar el Software para monitorear cualquier servidor, dispositivo y servicio auxiliar comercial o no comercial que se use dentro de su empresa.
Sin embargo, no puede usar el Software para monitorear servidores y servicios Web, SQL o de cualquier otro tipo que pertenezcan en su totalidad a sus clientes. Para proporcionar dicho servicio, debe comprar una licencia de proveedor de servicios.

El licenciatario debe cumplir con todas las obligaciones legales pertinentes, incluido el respeto de los derechos de autor, el uso de marcas registradas y otros requisitos legales pertinentes.
  Esta licencia no exclusiva e intransferible permite a los proveedores de servicios ofrecer soluciones de monitoreo a los clientes finales en forma de alquiler, suscripcion o servicios. Puede hacer que la funcionalidad del Software sea accesible para sus usuarios finales en una implementacion de extranet.

La Licencia de proveedor de servicios (SPL) permite que la Licencia controle cualquier tipo de dispositivo, servidor y servicio que pertenezca al Licenciatario, a los clientes del Licenciatario o a cualquier otro tercero. El titular de la licencia SPL puede instalar componentes del Software en un sistema o sistemas informaticos ubicados en cualquier ubicacion a la que el Licenciatario tenga acceso autorizado.
Por ejemplo, puede instalar HostMonitor y el Servicio web en su propio sistema e instalar Agentes de monitoreo remoto (RMA) y Consolas de control remoto (RCC) en los sistemas que pertenecen a sus clientes.

El Proveedor de Servicios debe brindar soporte tecnico de primera linea a sus clientes. El Titular proporcionara al Prestador de Servicios consultas de soporte tecnico de segunda y tercera linea.

El Proveedor de servicios y sus clientes deben cumplir con todas las obligaciones legales, incluido el respeto de los derechos de autor, el uso de marcas registradas y otros requisitos legales.
Detalles y precios   Detalles y precios
 
Terminos y condiciones comunes
  Instalaciones:


La licencia unica le permite instalar el software en UN sistema. Si desea tener una aplicacion instalada en varios sistemas, debe comprar la misma cantidad de licencias. La misma regla es aplicable a cualquiera de las herramientas auxiliares del paquete Advanced Host Monitor. Ejemplo: si desea instalar HostMonitor en 1 sistema e iniciar la Consola de control remoto (RCC) en 2 sistemas diferentes, necesita 1 licencia para HostMonitor y 2 licencias para RCC.
Cuando su esquema de licencias incluye varias aplicaciones, puede distribuir componentes (aplicaciones) entre varios sistemas. Por ejemplo, el paquete Enterprise incluye 1 HostMonitor, 1 RMA Manager, 10 licencias para Remote Monitoring Agents y otros componentes. En tal caso, puede instalar HostMonitor en el sistema A, instalar RMA Manager en el sistema B e instalar agentes de monitoreo remoto en 10 sistemas diferentes (sistema C1... sistema C10).
 

  Copias:


Puede realizar una cantidad razonable de copias del SOFTWARE con fines de respaldo/mantenimiento del SOFTWARE. Estas copias adicionales llevaran el aviso de derechos de autor y estaran controladas por esta licencia..
 

  Actividades Prohibidas:


No puede alterar, eliminar o cubrir ninguna marca comercial, logotipo, avisos de propiedad o de licencia, etiquetas o marcas en ninguna parte del Software. Usted acepta realizar todos los esfuerzos razonables para asegurarse de que todas las copias del Software lleven los mismos avisos, etiquetas y marcas que se encuentran en el Software original.
 

  Aviso:


Advanced Host Monitor no puede venderse ni revenderse, distribuirse como parte de ningun paquete comercial ni distribuirse para respaldar ningun tipo de actividad lucrativa, incluso si se distribuye libremente. Si desea distribuir Advanced Host Monitor como parte de una distribucion comercial, revista, libro de Internet, CD-ROM, etc., comuniquese con nosotros para obtener permiso.
 

  Descargo de responsabilidad:


Advanced Host Monitor se proporciona "tal cual" sin garantia de ningun tipo, ya sea expresa o implicita, incluidas, entre otras, las garantias implicitas de comerciabilidad e idoneidad para un proposito particular. En ningun caso el autor sera responsable de ningun dano, incluidos danos directos, indirectos, incidentales, consecuentes, perdida de beneficios comerciales o danos especiales, incluso si el autor ha sido advertido de la posibilidad de tales danos.