Not sure if its even possible, however what would be a great addition is the ability for HostMon to monitor individual VMware vSphere replication (the freebie version from 5.X that requires its own appliance).
Tests such as a replication item is in error or not, or when the last successful replication was, and a warning if it was over X time ago.