|
Interfase (Interface) |
Agrupadas en la página Interface, se encuentran las opciones generales
de apariencia y comportamiento aplicadas al programa, su página
principal y las utilidades incorporadas.
Estilo (Style)
Define como las pruebas son mostradas en el Área de Detalles
de las Pruebas - Test Detail Area:
Reporte (Report) - vista de la tabla, una prueba por línea con íconos
pequeños seguidos de información detallada de las pruebas
Lista (List) - vista de arriba a abajo, un ícono pequeño con el nombre
de la prueba;
Ícono (Icon)- las pruebas ordenadas de izquierda a derecha, con un
ícono grande con el nombre de la prueba;
Ícono pequeño (Small icon) - las pruebas ordenadas de izquierda a
derecha, con un ícono pequeño con el nombre de la prueba;
Esquema de Color (Color scheme)
Elige un esquema de color a ser utilizado en la ventana principal, el visor
de registros, el analizador de registros y las utilidades. Selecciona
uno de los pre-definidos, o crea un nuevo esquema haciendo clic
en el botón a la derecha del casillero de Nombre de Esquema
(Scheme Name box).
Vea Color profiles (perfiles de colores)
para obtener mayor información de colores.
Mostrar líneas de cuadrícula (Show grid lines)
Si esta opción está habilitada, HostMonitor mostrará líneas de cuadrícula
para separar ítems de tareas en la ventana principal.
Mostrar
pruebas en sub-directorios - recursivo (Show tests in subfolders (recursive))
Si esta opción está deshabilitada, en el Área de Detalles de Pruebas (Test Detail Area)
se encontrarán pruebas contenidas directamente en el actual
directorio seleccionado. Si esta opción está habilitada, todas
las pruebas contenidas en el directorio actual y en todos sus
sub-directorios descendentes aparecerán en el Área de Detalles
de Pruebas.
|
|
Columnas
(Columns) |
Utilice la página Columns (Columnas) para seleccionar columnas (parámetros
de pruebas) a ser mostrados en el Área de Detalles de Pruebas
(Test Detail Area).
Para seleccionar/deseleccionar una columna, marque el casillero
próximo a ella. Para modificar el orden en que se muestra la
columna, realce la columna y luego utilice los botones de flechas
Up (Arriba) y Down (Abajo)
a la derecha de la lista de columnas a ser desplegadas.
La lista Sort by (Ordenar por) define el orden en el que las pruebas
serán presentadas. Para agregar una columna a la lista de ordenamiento,
realce una columna en la lista de la izquierda y luego haga
clic en el botón de flecha Right (Derecha) .
La columna aparecerá en la lista Sort by (Ordenar por). Para
eliminar una columna del orden de búsqueda, seleccione una columna
en la lista Sort by (Ordenar por) y luego haga clic
en el botón de flecha Left (Izquierda) .
Para modificar el nombre de una columna, realce la columna y haga clic
en el botón pequeño a
la derecha del casillero de lista.
Aquí hay una lista de parámetros de pruebas soportados por HostMonitor,
con una pequeña descripción de cada parámetro.
| Nombre de Columna | Descripción
del campo |
| Test name (nombre de prueba) | El nombre de
la prueba |
| Status (Estatus) | El actual estatus
de la prueba |
| Recurrences (Recurrencias) | El número de pruebas
consecutivas resultantes en el mismo estatus que
la actual prueba |
| Reply (Respuesta) | El último valor
devuelto por la prueba (el significado del parámetro
de Respuesta es específico a cada prueba) |
| Last test time (Última prueba) | La hora en que
la prueba fue ejecutada por última vez |
| Last status (Último estatus) | El estatus de
la prueba previa |
| Last reply (Última respuesta) | El valor devuelto
por la prueba previa (específico a la prueba) |
| Interval (Intervalo) | El tiempo entre
dos ejecuciones consecutivas definidos por la prueba
|
| Test method (Método) | El tipo de la prueba |
| Comment (Comentario) | Cualquier comentario
arbitrario |
| Related URL (Relación URL) | URL relacionada
a la prueba |
| Master test (Prueba Principal) | El nombre de
la prueba Principal (por mayores informaciones en
dependencias de pruebas vea Common test properties
(propiedades comunes de pruebas)) |
| Schedule (cronograma) | El nombre del
cronograma asociado |
| Alert profile (Perfil de alerta) | El nombre del
perfil de alerta |
| Private log (Registro privado) | El nombre especificado
para el registro privado |
| Created at (Creado a las) | La hora en que
la prueba fue creada |
| Modified at (Modificado a las) | La hora en
que la prueba fue modificada por última vez |
Agregados a los parámetros estáticos de pruebas (nombre de prueba, intervalo,
estatus, etc.), y los actuales estatus relacionados (estatus,
respuesta, etc.) un número de campos de datos estadísticos dinámicos
son mantenidos, y pueden ser vistos (y reseteados) en tiempo
real.
| Nombre de Columna | Descripción
del campo |
| Alive % (Vivo %) | "Bueno" para
todo radio de pruebas, en porcentajes |
| Dead % (Muerto %) | "Malo" para
todo radio de pruebas, en porcentajes |
| Unknown % (Desconocido %) | "Desconocido" para
todo radio de pruebas, en porcentajes |
| Total time (tiempo total) | El tiempo en que
la prueba ha estado monitoreada |
| Alive time (tiempo vivo) | El tiempo total en
que la prueba ha tenido un estatus "Bueno" |
| Dead time (tiempo muerto) | El tiempo total
en que la prueba ha tenido un estatus "Malo" |
| Unknown time (tiempo desconocido) | El tiempo total
en que la prueba ha tenido un estatus "Desconocido" |
| Total tests (pruebas totales) | Todas las pruebas
realizadas |
| Passed tests (pruebas pasadas) | El número de pruebas
"Buenas" |
| Failed tests (pruebas falladas) | El número de
pruebas "Malas" |
| Unknown result tests (resultados desconocidos) | El
número de pruebas "Desconocidas" |
| Average reply (respuesta promedio) | El
valor promedio de los resultados obtenidos |
| Min reply (respuesta mínima) | El
mínimo valor de resultados obtenidos |
| Max reply (respuesta máxima) | El
máximo valor de resultados obtenidos |
| Status changed at (estatus modificado a las) | La
hora en que el estatus se modificó por última vez |
| Status changes count (cuenta de cambios de estatus) | El
número de veces que el estatus ha sido modificado |
|
|
Preferencias (Preferences) |
En esta página define las siguientes opciones:
Fuente de Ventanas (Windows Font)
Escoge la fuente/tamaño de la ventana principal, visor de registros, analizador
de registros y las utilidades.
Fuente de la ventana Terminal (Terminal window font)
Elige la fuente/tamaño para la utilidad Telnet.
Ícono en bandeja de Sistema (Icon in system Tray)
Esconde en la bandeja HostMonitor cuando es minimizado.
Animar ícono cuando está funcionando (Animate tray icon when working)
El programa puede animar el ícono de la bandeja cuando está en modo de
funcionamiento.
Cambiar el ícono cuando el host "muere" (Change icon when a host dies)
HostMonitor cambiará el color del ícono de azul a rojo cuando cualquier
host modifica su estatus a "malo", o cambiará el color
a amarillo si la prueba pasa a estatus "Desconocido".
HostMonitor siempre visible (HostMonitor always Top)
HostMonitor permanecerá por encima de cualquier otra pantalla (a menos
que sea minimizado).
Auto-guardar Lista de Pruebas
después de cualquier cambio (Auto save TestList after any changes)
Si esta opción está habilitada, HostMonitor guardará automáticamente todos
los cambios (agregar, editar, remover host, etc.) en el actual
archivo de Lista de Pruebas. Si esta opción está deshabilitada,
el guardar modificaciones es opcional para el usuario (utilice
los ítems de menú "Save" (Guardar) y "Save as"
(Guardar como) en el menú Archivo).
Si se han realizado cambios, el programa le recordará guardarlos antes
de salir, antes de cargar otra Lista de Pruebas, etc.
Auto-guardar opciones de ventanas (Auto save windows options)
Cuando esta opción está habilitada, el programa guardará y restaurará los
parámetros de las ventanas (ancho de columna, el tamaño de los
paneles, etc).
Mantener una lista de N direcciones
recientes (Keep a list of N recent addresses)
Instruye a HostMonitor a mantener un historial de las direcciones recientemente
utilizadas.
Guardar estadísticas en archivo HML (Store statistics in HML file)
Esta opción le dice a HostMonitor que debe escribir toda la información
estadística en un archivo, así las estadísticas se construirán
a través de múltiples sesiones de programas. Si esta opción
es deshabilitada, cuando se cierra un archivo HML, las estadísticas
relativas a sus pruebas son reseteadas. Note que las estadísticas
para cualquiera o todas las pruebas pueden ser en cualquier
momento anuladas utilizando el comando de menú "Reset ..."
(Resetear).
Guardar "Recurrencias"
en archivo HML (Store "Recurrences" in HML file)
Esta es una opción importante, ya que es en el campo de "Recurrencias"
donde el programa busca para determinar que acciones deben ser
tomadas, y cuando ejecutarlas. Por consiguiente, si esta opción
es desactivada, luego de cerrar un archivo HML o apagar
HostMonitor, el contador será reseteado, y cuando el programa
sea reiniciado se realizarán acciones de la misma manera que
son ejecutadas las pruebas por primera vez. Con esta opción
activada, el contador de recurrencias será guardado al cerrar,
y en el próximo comienzo el programa retomará desde el mismo
punto donde quedó, como si la ejecución del programa no hubiese
sido interrumpida.
Recordar directorio actual (Remember current folder)
Si esta opción es activada, HostMonitor recordará el actual directorio,
y lo mostrará en la próxima carga del archivo con pruebas.
|
|
Analizador
de Registros (Log Analyzer) |
En esta página usted puede configurar los parámetros del Analizador de
Registros (Log Analyzer), tales
como los colores de las planillas, el número de líneas de cuadratura
horizontales y verticales, etc.
|
|
Monitor-IP (IP-Monitor) |
Opciones para el Monitor IP (IP-Monitor):
tiempo de re-actualización, colores de planillas, número de líneas
de cuadratura.
|
|
Configuración
de ventanas de mensajes (Message window settings) |
HostMonitor puede mostrar una ventana surgente cuando una prueba cambia
su estatus (siempre que usted especifique la opción "Show message" (Mostrar
mensaje) en el perfil de alerta de la prueba).
En esta página de la ventana del diálogo Opciones puede definir los parámetros
de esta ventana surgente.
Posición (Position)
Usted puede escoger la opción "Predefined position" (posición
predefinida) y definir las coordenadas para la esquina superior
izquierda de la ventana. O elegir la opción "Show in the last remembered position" (Mostrar
la última posición registrada), y HostMonitor recordará la posición
de la ventana en la pantalla, y desplegará la ventana surgente
en la misma posición.
Tiempo vivo (Time live)
"Cerrar después de N segundos" (Close after N sec) - Seleccione
esta opción y especifique el tiempo que una ventana permanecerá
abierta antes de cerrarse automáticamente, a menos que el
botón [Close] (Cerrar) es seleccionado, o el botón [Stop] (Alto)
es utilizado para detener la cuenta atrás.
"Cerrar manualmente" (Close manually) - La ventana permanecerá
abierta en la pantalla hasta que sea utilizado el botón
[Close] (Cerrar).
Estilo siempre visible (Stay on top" style)
La ventana surgente permanecerá siempre visible, por encima de otras ventanas
|
|
Comportamiento (Behavior) |
En esta página se definen las siguientes opciones :
Resetear "Recurrencias" y actualizar el estatus de las pruebas
luego de editar las propiedades de las pruebas (Reset "Recurrences" and refresh test status after editing test properties)
Esta opción determinará el comportamiento del programa cuando el usuario
modifique los parámetros de la prueba (utilizando el diálogo
"Propiedades de la Prueba). Usted puede escojer una de
tres opciones:
Siempre resetear Recurrencias (Always reset "Recurrences")
- luego de modificar la prueba, el programa funcionará como
si la prueba hubiese sido creada por primera vez, ejecutando
la prueba e iniciando acciones de alerta si fuese necesario
Pedir confirmación (Ask confirmation) - el programa le preguntará
al usuario que acción tomar
No resetear (Don't reset) - el programa no reseteará ningún contador
Resetear "Recurrencias" cuando las pruebas son desactivadas
(Reset "Recurrences" when test gets disabled)
Con esta opción habilitada, HostMonitor reseteará el contador de "Recurrencias"
de una prueba cada vez que esta prueba sea desactivada. El campo
de "Recurrencias" determina que acciones deben ser
tomadas y cuando. Esto significa que con esta opción habilitada,
cada vez que la prueba sea desactivada y activada nuevamente,
las acciones serán ejecutadas de la misma manera que cuando
la prueba es ejecutada por primera vez.
Desactivar reacciones de alerta (Disable alert reactions)
Con esta opción activada, HostMonitor no iniciará ninguna acción de alerta;
solamente ejecutará las pruebas y escribirá los registros.
Considerar el estatus de la prueba Principal
obsoleto después de N segundos (Consider status of the master test obsolete after N seconds)
Este parámetro es utilizado por el programa para determinar si el estatus
de la prueba Principal está actualizado. Antes de iniciar una
prueba dependiente, HostMonitor verifica los valores del estatus
de la prueba Principal definidos en él. El parámetro determina
por cuanto tiempo el estatus de la prueba Principal es considerado
actualizado.
No iniciar más de [N] pruebas por segundo (Don't start more than [N] tests per second)
HostMonitor es un programa multi-funcional, por lo que puede testar muchos
host simultáneamente. Este parámetro define cuantas pruebas
por segundo el programa iniciará.
|
|
Inicio (Startup) |
En esta página usted puede definir diferentes opciones para determinar
el comportamiento de HostMonitor en su inicio.
Modo carga de archivo (File load mode)
Este parámetro configura el archivo HML (archivo con lista de pruebas)
que HostMonitor utilizará para el monitoreo
vaciar lista después de cargar (empty list after load) - no carga
un archivo HML
cargar archivo [xxx] (load file) - carga el archivo especificado
restaurar último estatus (restore last status) - vuelve a cargar el
último archivo utilizado
Modo Iniciar/Detener (Start/Stop mode)
Define si el programa deberá comenzar el monitoreo luego de haber cargado
o no. Hay 3 opciones:
comenzar después de cargar (start after loading)
detenerse después de cargar (stop after loading)
restaurar el último estatus (restore last status)
Estatus de Ventana (Window status)
Escoge el estado de la ventana principal de HostMonitor:
minimizar después de cargar (minimize after loading) - minimiza la
ventana principal después del comienzo.
maximizar después de cargar (maximize after loadng) - maximiza la
ventana principal después del comienzo.
tamaño normal (normal size) - muestra la ventana en su
tamaño normal después del comienzo.
restaurar el último estatus (restore last status) - restaura la
posición de la ventana, su tamaño y estado, como estaba
en el momento del programa ser cerrado por última vez
Manipulador de Errores (Error handler)
Este parámetro define el comportamiento del programa en caso de un error
al inicio. Escoja una de tres opciones:
Inicio normal (Normal start) - muestra mensaje de error (si alguno
ocurre) y continúa luego de la confirmación del usuario.
Ignorar errores durante el comienzo (Ignore errors during starting) - no
se detiene y muestra mensaje.
Detenerse si ocurre un error (Quit if an error occurs) - HostMonitor muestra
un mensaje, espera 20 segundos, y se detiene si el usuario
no presiona alguna tecla para continuar.
Colocar el programa en el menú Inicio (Place program in Startup menu)
Marque esta opción para agregar a HostMonitor en el grupo de programas
de Inicio. Windows 9x/ME automáticamente inicia los programas
listados en el grupo de inicio, luego de cargarse, Windows NT/2000/XP inicia
estos programas después que el usuario se ha dado de alta. Así
mismo, en Windows2000/XP usted puede instalar HostMonitor como
un servicio. Diríjase a la sección "Cómo instalar HostMonitor
como servicio Interactivo Win32"
("How to install HostMonitor as Win32 Interactive service")
para obtener mayor información.
También puede especificar estos parámetros utilizando la línea de comando.
Vea la sección "Parámetros de línea de comando"
("Command line parameters").
|
|
Servicio (Service) |
HostMonitor utiliza las configuraciones localizadas en esta página solo
cuando se inicia como un servicio interactivo Win32 (vea como
instalar HostMonitor como un servicio aquí).
Ingresar como (Log on as)
Especifica el nombre de usuario (usuario y contraseña) para personificar
el contexto de seguridad del usuario.
Cuando HostMonitor se inicia como un servicio, utiliza la cuenta del sistema
(como todos los servicios interactivos). Pero esta cuenta puede
que no tenga todos los permisos necesarios, por lo que algunas
pruebas no funcionarán correctamente (prueba UNC, prueba de
espacio de disco libre (disk free space) para dispositivos compartidos,
prueba de uso de CPU (CPU Usage) para máquinas remotas, etc). Si
usted necesita estas pruebas, necesitará asignar una cuenta
de usuario especial. En este caso, HostMonitor personificará
el contexto de seguridad del usuario.
Nota: No cambie la cuenta usando la utilidad de sistema "Servicios"
("Services"). De hacerlo, HostMonitor no estará en
condiciones de interactuar con el escritorio.
Demora de inicio (Startup delay)
En algunos casos,. la inicialización de aplicaciones y servicios dependientes
en la máquina del HostMonitor puede consumir una considerable
cantidad de tiempo. Si las pruebas del HostMonitor dependen
de estas aplicaciones, pueden generarse alertas falsas mientras
las aplicaciones están siendo inicializadas.
Esta configuración hará que HostMonitor espere al menos (n) cantidad de
minutos antes de ejecutar el primer ciclo de monitoreo, permitiendo
así que los servicios y las aplicaciones se inicialicen apropiadamente.
Una configuración de "1" (un minuto) deberá ser adecuada
para la mayoría de los sistemas.
Cuando el servicio está siendo detenido (When service is being stopped)
Defina el comportamiento de HostMonitor cuando está siendo detenido, escogiendo
una de dos opciones:
guardar cambios en un archivo HML (save changes in HML file)
descartar todos los cambios (discard all changes)
|
|
Método de acceso (Access method) |
En esta página defina el método de acceso a la red para retomar URLs.
Tipo de acceso para retomar páginas (Type of access to retrieve pages):
USAR CONFIGURACIÓN DE REGISTRO (USE REGISTRY CONFIGURATION)
Retoma el proxy o la configuración directa desde el registro.
DIRECTO A LA RED (DIRECT TO NET)
Resuelve todos los nombres de host localmente.
VÍA EL PROXY NOMBRADO (VIA NAMED PROXY)
Passes requests to the proxy unless a proxy bypass list is supplied and the name to be resolved bypasses the proxy.
PRECONFIG, PREVENT USING JAVA/SCRIPT/INS
Retrievez the proxy or direct configuration from the registry and prevents the use of a startup JScript or Internet Setup (INS) file.
|
|
Proxy
(Proxy) |
Defina las siguientes configuraciones si el método de acceso está definido
como "VÍA EL PROXY NOMBRADO" (VIA NAMED PROXY)
Servidor proxy (Proxy server) - dirección de su servidor proxy
Puerto del proxy (Proxy port) - número de puerto de su servidor proxy
Utilizar autenticación proxy (Use proxy authentication) - si su servidor
proxy requiere autenticación, puede especificar en estos campos
el nombre de usuario y la contraseña.
Lista bypass del proxy (Proxy bypass list) - lista las direcciones
a las que no se necesita acceder a través de su servidor proxy.
Esta lista puede incluir direcciones IP, nombres de host, o
nombres de ordenadores de su intranet.
Así mismo, es posible utilizar "wildcards" para comparar con nombre
de dominios, nombres de host o direcciones. Por ejemplo: www.*.com; 128.*; *man*; y
así en adelante. Para direcciones locales utilice el macro "<local>".
Utilice semi-columnas ";" para separar entradas.
|
|
Configuraciones de registros
(Log settings) |
La siguiente es la lista de configuraciones para personalizar el archivo
"Registro Común" (Common Log) .
Archivo Registro Común (Common Log file)
Este parámetro define la localización y el nombre del archivo de Registro
Común.
- Registrar en archivo específico (Log to specific file)
- Automáticamente cambiar el nombre cada mes (Automatically change the name every month) (MMYYYY-Log.ext)
- Automáticamente cambiar el nombre cada día (Automatically change the name every day) (DDMMYYYY-Log.ext)
- Registro deshabilitado (Log disabled)
Si usted selecciona la opción para que automáticamente sea cambiado el nombre
del archivo de registro, puede ser especificado un macro en
el nombre del archivo de registro. HostMonitor interpreta el
texto entre los signos porcentuales
'%' del nombre del registro como un macro, donde 'DD' representa
el día del mes,
'MM' - el mes, 'YY' - el año (2 últimos dígitos), 'YYYY' - el
año.
Ejemplos :
c:\hostmon\log\%ddmmyy%.dbf - HostMonitor escribirá
un registro en el directorio c:\hostmon\log\ , y cambiará el
nombre del registro cada día.
%yyyy%.htm - escribe un registro en el directorio actual
(a pesar de que no es una buena idea, ya que el actual directorio
puede cambiar) y cambia el nombre del registro cada año.
Formato del Registro (Log format)
Escoja el formato del archivo de registro:
Archivo HTML (HTML file)
Archivo de Texto (Text file)
Archivo DBF (DBF file)
utilizar plug-in (use plug-in) - no implementado en esta versión
Cada formato de archivo tiene su propia fuerza o debilidad. Por mayores
informaciones, por favor consulte la sección "Registros
y Reportes" (Log & Reports)
de este documento.
Modo Guardar (Save mode)
Guardar toda la información (Save all information)
Guardar solo si el estatus del host se modifica (Save only if host status changes)
La opción "Guardar toda la información" (Save all information)
le indica a HostMonitor que debe agregar un registro cada vez
que una prueba es ejecutada. Sin embargo, si la opción opuesta
es seleccionada, "Guardar solo si el estatus del host se
modifica" (Save only if host status changes). no se efectuarán
registros si pruebas consecutivas devuelven el mismo valor de
estatus, hasta que el estatus se modifique, en cuyo punto un
nuevo registro es agregado. Mientras que la segunda opción es
obviamente la más eficiente en lo referente a espacio, la primera
le permite elaborar y construir estadísticas con parámetros
de gran ayuda como tiempo de respuesta, valor de respuesta, etc. Esta
información estadística puede ser visualizada y analizada con
la herramienta incorporada denominada "Analizador de Registros"
(Log Analyzer).
Límite de tamaño (Size limit)
Si usted no desea que su registro crezca de forma descontrolada, puede configurar
un límite máximo, y escoger el comportamiento del programa cuando
el archivo alcance ese límite:
detener el registro cuando el límite es alcanzado (stop logging when limit is reached)
limpiar el registro y comenzar de nuevo (clear log and start over)
Para obtener mayor información referente a diferentes opciones disponibles
de registro, consulte la sección "Registros y Reportes"
(Log & Reports).
|
|
Registros avanzados (Advanced Logs) |
En esta página usted puede definir las configuraciones para personalizar
los archivos "Registro ODBC" (ODBC Log) y
"Registro de Sistema" (System Log).
Parámetros de Registro ODBC (ODBC Log parameters):
Fuente de datos ODBC (ODBC data source)
Escoge una de las fuentes de datos ODBC disponibles en su sistema
Ingreso (Login)
Especifica el identificador del usuario, si es necesario
Contraseña (Password)
Especifica la contraseña, si es necesario
Tiempo fuera (Timeout)
Especifica el número de segundos a esperar por un pedido de ingreso a
ser completado. Si el valor es 0, el tiempo fuera es deshabilitado
y el intento de conexión esperará indefinidamente.
Consulta SQL (SQL Query)
Especifica una consulta SQL para registrar datos de pruebas. El formato
de la consulta es optativo al usuario. Agregue tantos detalles
como desee utilizando las variables de macros (macro variables). Por
ejemplo, su comando de registro SQL puede lucir así:
INSERT INTO HMLOG (DATE1, TIME1, TEST_NAME, STATUS, REPLY) VALUES (%Date%, '%Time%', '%TestName%', '%Status%', '%Reply%')
Obviamente deberá ser creada una tabla de base de datos apropiada, antes
de comenzar a utilizar el registro ODBC.
Registro de Sistema (System Log)
HostMonitor utiliza el registro de sistema para registrar eventos como
inicio/fin de monitoreo, así como información sobre acciones
de alerta iniciadas y/o falladas. Usted puede seleccionar "Registrar
mensajes de sistema en el registro común" (Record system messages into common log)
para registrar información de sistema en el mismo archivo utilizado
por el registro común (common log), o
seleccionar la opción "Utilizar archivo de registro diferente"
(Use different log file)" y especificar el nombre del archivo
de registro de sistema dedicado.
Hay dos opciones más disponibles:
Registrar información sobre acciones exitosas (Record info about successful actions)
Registrar información sobre acciones fallidas (Record info about failed actions)
Usted puede seleccionar una, ambas, o ninguna de estas opciones.
Para obtener mayor información sobre diferentes opciones de registro disponibles
en HostMonitor, consulte la sección "Registros y Reportes"
(Log & Reports).
|
|
Colores HTML (HTML Colors) |
Personaliza el esquema de colores para archivos de registro HTML. Usted
puede utilizar el diálogo de "Perfiles de Color" (Color Profiles) para
seleccionar el esquema, o crear uno nuevo (utilice el botón
a la derecha del casillero de Nombre de Esquema-Scheme Name-
para abrir el diálogo de Perfiles de Color).
|
|
Visores de Registros (Log Viewers) |
Para cada tipo de archivo de registro (HTML, Text, DBF) seleccione una
de las opciones:
Interno (Internal) - utiliza el visor incorporado
Programa asociado (Associate program) - utiliza el visor de Windows
por defecto para cada archivo
Externo (External) - utiliza un visor externo. Defina una línea de
comando para iniciar un programa que será utilizado como
visor. El nombre del archivo de registro a ser visto puede
ser pasado a este programa como un parámetro utilizando
la variable de macro %LOG%.
Ejemplo: "notepad.exe %Log%"
|
|
Reportes (Reports) |
HostMonitor puede generar reportes HTML, DBF, WLM, y Texto con la información
de hosts testeados (ejemplo: para publicar en su sitio WEB o WAP,
para ser enviado con una notificación E-Mail, o para ser analizado). En
esta página usted puede definir una lista de hasta 6 reportes
globales (reportes que se aplican a todas las pruebas en el
archivo HML en funcionamiento). Simplemente seleccione un perfil
de reporte de la lista descendente, y especifique el nombre
del archivo de destino. Así mismo, usted puede activar el diálogo
del "Administrador de Reportes" (Report Manager)
para configurar un reporte existente, o crear uno nuevo.
Hay dos parámetros más que pueden ser especificados en esta página:
Generar reportes cada N minutos (Generate reports every N min)
Le especifica a HostMonitor la frecuencia en que los reportes deberán
ser generados
Iniciar programa externo al completar (Start external program when complete)
Si está especificado, HostMonitor ejecutará el programa externo luego que
los reportes han sido generados (ya sea para análisis u otros
propósitos).
Utilice el botón "Generar reportes ahora" (Generate reports now)
para crear reportes de inmediato (con fines de prueba).
Nota #1: Adicionalmente, cada directorio puede tener su propia
lista de reportes. Solo las pruebas contenidas en el directorio
serán utilizadas para generar estos reportes de directorios
específicos. Por mayores informaciones referente a directorios,
consulte la sección "Directorios" (Folders)
de este documento.
Nota #2: Para excluir algunas pruebas de los reportes, utilice
la propiedad de prueba "Excluir de reportes" (Exclude from reports).
Nota #3: Si usted necesita crear reportes cada vez que una prueba
modifica su estatus, agregue la acción "Generar reportes"
(Generate reports) en el
"Perfil de Acciones" (Actions Profile). La
otra manera de implementar el mismo comportamiento sería
agregando la acción "Ejecutar Script HMS" (Run HMS Script)
e incluir un comando de "CrearReporte" (CreateReport)
en el script a ser ejecutado.
Nota #4: Así mismo, reportes pueden ser generados a pedido del
usuario en cualquier momento a través de menú Reportes (Reports)
en la ventana principal (main window)
del HostMonitor.
|
|
Programa de correo (Mailer) |
|
En esta página defina las configuraciones para el cliente de correo incorporado.

Servidor SMTP Primario (Primary SMTP Server)
Dirección (Address)
Dirección IP o nombre de host de su servidor SMTP.
Puerto (Port)
Número de puerto TCP del programa de correo (normalmente todos los servidores SMTP utilizan
el puerto #25).
Método de autenticación (Authentication method)
Seleccione uno de los métodos de autenticación: None, Plain, Login, Cram-MD5, o POP antes SMTP
Login (Login)
Especifique el login (si el metodo de autenticación no es None)
Contraseña (Password)
Defina la contraseña (si el método de autenticación no es None)
Los mismos parámetros pueden ser definidos para el Servidor SMTP de
respaldo (Backup SMTP server). Cuando HostMonitor intenta
enviar un e-mail, al principio utiliza el servidor SMTP Primario. Si
como consecuencia de algún error esto es imposible, HostMonitor
intenta enviar el e-mail utilizando el servidor SMTP de respaldo.
Mostrar la ventana de estatus al enviar correo (Show status window when sending mail)
Con esta opción habilitada, HostMonitor mostrará una ventana cuando esté
enviando correo, y mostrará todas las solicitudes y las respuestas
del servidor de correo.
Cerrar al desconectar, retrazando el cierre por [N] segundos (Close on disconnect, delay closing for [N] sec)
Si usted activa esta opción, HostMonitor cerrará la ventana después de
un intervalo especificado después de desconectar. O, presione
el botón "Cerrar" [Close] para cerrar la ventana
inmediatamente, o el botón de "Alto" [Stop] para
continuar mostrando la ventana en la pantalla.
Mostrar en la última posición guardada (Show in the last stored position)
La ventana de estatus guardará sus coordenadas y las restaurará en esas
mismas coordenadas al mostrarse nuevamente.
|
|
Buscadores (Pagers) |
Utilice esta página para definir las configuraciones generales para el
sub-sistema que envía mensajes a los buscadores y beepers.
Información relacionada al buscador específico puede ser definido en cada
"perfil de acción" (action profile).
Dispositivo (Device)
Especifica su dispositivo TAPI (módem) que será utilizado por el programa.
Seleccione un módem de la lista descendente, o seleccione "Auto
seleccionar el ítem de dispositivo TAPI libre" (Auto select free TAPI device item).
En este caso, HostMonitor buscará a través de todos los dispositivos compatibles
en el sistema, e intentará enviar el mensaje. Si un puerto está
ocupado, intentará con el siguiente puerto hasta acabar con
todos los puertos TAPI compatibles.
Ritmo baudio (Baud rate)
Especifica el ritmo baudio que será utilizado para comunicarse con su módem.
Esto puede ser cualquiera de los siguientes: "300", "1200", "2400", "4800", "9600", "19200".
String de inicialización del módem (Modem init string)
Este es el string de inicialización de su módem. Este módem debe entonces
responder con un "OK".
Usted puede dejar el valor por defecto como "AUTO" en
este parámetro. HostMonitor buscará en su archivo de información
de módem (Modem's INF file) en Windows y preparará un string
que funcione con la mayoría de los transportadores de buscadores.
Si el string por defecto no funciona, usted necesitará buscar el manual
del módem y buscar un string que funcione. Cada vez que necesita
reemplazar el string, utilice el caracter de tílde (~) (ejemplo: AT&F~). Si
necesita hacer una pausa, el caracter de sombrerillo (^) le
dará un segundo de pausa. (ejemplo: AT&F~^^AT~).
La extensión máxima en el string de inicialización del módem es de 80 caracteres.
Especifique un string de termino colocando una barra vertical (|) luego
del string de inicialización del módem. Al especificar AUTO, utilizará
los strings especificados en la configuración INF de los módems. Ejemplos: (AT~|ATZ~) (AUTO|AUTO)
String de discado del módem (Modem dial string)
Este es el string que el programa enviará al módem cuando esté listo a
marcar el número.
El valor por defecto es "ATDT". Si solo una señal de marcado
de pulso está disponible, el valor "ATDP" debe ser
pasado a este parámetro. Para controlar cuanto tiempo HostMonitor esperará
por una conexión antes de darse por vencido, pase "TO=20",
donde 20 es el número de segundos deseado.
Por ejemplo, el string utilizado aquí es: "TO=20,ATDT".
Mostrar ventana de estatus cuando esté marcando (Show status window when dialing)
HostMonitor puede mostrar una ventana cuando esté enviando mensajes a
un buscador, mostrando como está enviando el mensaje y los resultados
de la operación (así mismo el programa escribe el resultado
del envío del mensaje en un archivo de registro).
Cerrar ventana al desconectar, esperando [NN] segundos antes de cerrar
(Close window on disconnect, delay before close [NN] sec)
Después de un intervalo de tiempo especificado, HostMonitor cerrará la
ventana de mensaje luego de enviar el mensaje actual. Haga clic
sobre el botón "Cerrar" [Close] para cerrar la ventana
inmediatamente, o sobre el botón de "Alto" [Stop]
para mantener la ventana en la pantalla indefinidamente.
Si el dispositivo (s) está ocupado, esperar por [xx] minutos (If device(s) busy wait up to [xx] min)
Especifica por cuanto tiempo el programa intentará reenviar los mensajes.
|
|
Ping/Trace |
En esta página se especifican los parámetros para la utilidad de Rastreo
(Trace) y para las pruebas Ping.
Paquetes a ser enviados (Packets to Send)
Especifica el número de paquetes ECHO .
Tamaño del Paquete (Packet Size)
Especifica el tamaño de paquetes ECHO.
Tiempo fuera (Timeout)
Especifica el intervalo de tiempo fuera en milisegundos.
Tiempo de vida (Time to Live)
Especifica el valor TTL. TTL (Time To Live) - es una técnica utilizada
en los sistemas de entrega mejor intencionados, para evitar
interminables paquetes de "loopings". Por ejemplo,
a cada datagrama IP le es asignado un entero de vida cuando
es creado. Las puertas de salida (gateways) IP decrecen el campo
de tiempo de vida cuando procesan un datagrama, y descartan
el datagrama si el contador de tiempo de vida alcanza
cero.
Número de saltos (Number of Hops)
Especifica el número máximo de saltos para alcanzar el objetivo. Esta es
una medida de la distancia entre dos puntos en la Internet.
Una cuenta de saltos n significa que n número de "gateways"
separan la fuente del destino.
Limpiar información antigua al comienzo (Clean old info at start)
Si esta opción es seleccionada, la utilidad de Rastreo (Trace) limpiará
la ventana de salida antes de realizar una nueva prueba.
Mostrar descripción del Host (Show Host's Description)
Si esta opción es habilitada, el programa mostrará una descripción del
host al costado del nombre de ese host, en la utilidad de Rastreo
( Trace).
Ejemplo:
... www.chat.ru (Russia)
... mainboss.xaxa.BD (Bangladesh)
... www.gazprom.ru (Join-stock company GAZPROM, Moscow, Russia)
Detener el rastreo al encontrar un dispositivo que no responde (Stop tracing when a non-responding device is encountered)
Por defecto, la utilidad de Rastreo (Trace) detiene el rastreo cuando algún
dispositivo no responde. Cuando usted deshabilita esta opción,
HostMonitor continuará el rastreo hasta que llegue al host de
destino.
|
|
Miscelánea (Miscellaneous) |
Utilizar formatos fijos de fecha y hora (Use fixed date & time formats)
Por defecto, HostMonitor obtiene las actuales configuraciones regionales
de Windows al comienzo, y utiliza esto parámetros hasta que
usted modifica las configuraciones de Windows y reinicia el
monitor Usted puede marcar esta opción y definir los formatos
de fecha y hora. En este caso, HostMonitor utilizará los formatos
especificado, independientemente de las configuraciones del
sistema.
Proteger todas las configuraciones con contraseña (Protect all settings by password)
Marque esta opción y especifique una contraseña para proteger sus configuraciones:
lista de pruebas, propiedades de las pruebas, propiedades de
los directorios, plantillas de correo, esquemas de colores,
perfiles de reportes, opciones globales definidas en el diálogo
Opciones, etc.
Opciones de pruebas relacionadas a URL's
No verificar la conexión de Internet (Do not check Internet connection)
Normalmente HostMonitor verifica si el ordenador está conectado a la Internet
antes de realizar pruebas de "solicitudes URL" (para
evitar la aparición de diálogos Dial-Up).
Con esta opción habilitada, HostMonitor no realizará esta verificación.
Nombre de agente (Agent name)
Algunos scripts basados en servidores pueden verificar el nombre de agente,
y retornar información diferente para diferentes agentes HTTP
(ejemplo: generar páginas HTML diferentes para IE o Netscape). Usted
puede modificar este parámetro para obtener resultados correctos.
Aceptar certificados SSL/PCT con nombres de host inválidos (Accept SSL/PCT certificates with invalid host name)
Deshabilita la función de verificación de certificados basados en SSL/PCT
que son retornados desde el servidor contra un nombre de host
dado en la solicitud.
Aceptar certificados SSL/PCT con fechas inválidas (Accept SSL/PCT certificates with invalid dates)
Deshabilita la función de verificación de certificados basado en SSL/PCT
por fechas validadas propiamente.
Opciones de pruebas relacionadas a UNC
Modo de prueba UNC (UNC test mode)
Este parámetro define el comportamiento de pruebas UNC. Seleccione una
de tres opciones:
Normal - HostMonitor puede iniciar muchas pruebas simultáneamente.
Una Por Servidor (OnePerServer) - HostMonitor iniciará solo una prueba
por servidor a la vez, pero puede iniciar varias pruebas
para diferentes servidores al mismo tiempo.
Una Por Una (OneByOne) - solo un intento al mismo tiempo (un intento
significa - si el valor "Reintento de prueba UNC"
(UNC test retries) es mayor de 1,
HostMonitor intenta obtener información del primer servidor; si este
intento falla, HostMonitor pausará la prueba para este
servidor e intentará verificar otros servidores; después
de 900ms HostMonitor retorna al primer servidor y ejecuta
el segundo intento).
Reintentos de pruebas UNC (UNC test retries)
Define cuantas veces HostMonitor intentará obtener información del servidor
(en una prueba)
Mostrar descripción de errores en el campo "Respuesta" (Reply)
cuando no es posible acceder al recurso (Show errors description in "Reply" field when cannot access resource)
Si usted activa esta opción, HostMonitor colocará una descripción del
error en el campo "Respuesta" en el caso que la
prueba "UNC" no puede acceder al recurso.
Mostrar descripción de los eventos en el campo "Respuesta"
(Reply) para la prueba "verificar Registro de Eventos
NT" (Show events description in "Reply" field for "check NT Event Log" test)
HostMonitor puede mostrar descripciones de eventos en el campo "Respuesta"
(Reply).
Usted puede utilizar el macro %Reply% en el cuerpo de un e-mail body, en
mensajes para buscadores, etc.
Así mismo, esta descripción aparecerá en reportes, archivo de registro.
Automáticamente agregar el sub-identificador de instancia individual
(".0") (Automatically append the single instance sub-identifier (".0")).
Dado que la prueba "SNMP" es típicamente aplicada a objetos
MIB de instancia individual, es que HostMonitor automáticamente
agrega un sub-identificador de instancia individual (".0").
A pesar de ser esto un desafortunado efecto colateral para una instancia
de cuadro de recuperación, para obtener valores correctos
deshabilite esta opción.
|
|
Parámetros de línea de
comando (Command line parameters) |
Usted puede iniciar HostMonitor utilizando parámetros de línea de comando (estos
parámetros tienen prioridad ante configuraciones definidas en
el diálogo Opciones) como en:
| /Ini=IniFileName | - | Lee
opciones desde el archivo ini específico (por defecto
desde "hostmon.ini"). |
| /List=HostsFileName | - | Después
de iniciar, carga el archivo de Lista de Pruebas
especificado (archivo HML con pruebas). |
| /ErrorHandler=Default | - | Inicio
normal (muestra mensajes de error (si alguno ocurre)
y continúa). |
| /ErrorHandler=Ignore | - | Ignora
todos los errores al inicio (no se detiene ni muestra
mensajes). |
| /ErrorHandler=Quit | - | Se
cierra en caso de error (HostMonitor desplegará
el mensaje, esperará 20 segundos, y finalizará si
el operador no presiona alguna tecla del teclado). |
| /start | - | Inicia
el monitoreo después de cargar. |
| /stop | - | No
inicia el monitoreo después de cargar. |
| /minimized | - | Minimiza
la ventana principal después de cargar. |
| /maximized | - | Maximiza la
ventana principal después de cargar. |
| /normal | - | Despliega
la ventana en su tamaño normal después de cargar. |
| |
|
|
| /InstallService | - | Instala HostMonitor como
servicio interactivo Win32. |
| /UninstallService | - | Desinstala
el servicio |
Si usted instala HostMonitor como un servicio, el programa será iniciado
por el administrador de control de servicios automáticamente
durante el inicio del sistema. Por mayores informaciones, vea
la sección "Como instalar HostMonitor como un servicio
Interactivo Win32 (How to install HostMonitor as Win32 Interactive service).
|