When editing in the Script Manager you can can copy and paste using contect manus. You can also use CTRL + V.
However you cannot use CTRL + A to select all. You must click and drag all the way to the end. Or you can place the cursor at the beginning hold down the shift key then select the end.
For convenience, it would be nice to also include CTRL + A to select all.